[osh] Add shopt -s strict_parse_slice