~/work/oil/oil/_tmp/native-tar-test/oils-for-unix-0.22.0 ~/work/oil/oil/_tmp/native-tar-test
./configure: Wrote _build/detected-cpp-config.h
./configure: Wrote _build/detected-config.sh
./configure: Wrote _build/detected-config.h

_build/oils.sh: Building oils-for-unix: _bin/cxx-opt-sh/oils-for-unix
_build/oils.sh: PWD = /home/runner/work/oil/oil/_tmp/native-tar-test/oils-for-unix-0.22.0

CXX _gen/bin/oils_for_unix.mycpp.cc
CXX _gen/bin/text_files.cc
CXX _gen/core/runtime.asdl.cc
CXX _gen/core/value.asdl.cc
CXX _gen/cpp/build_stamp.cc
CXX _gen/data_lang/nil8.asdl.cc
CXX _gen/data_lang/pretty.asdl.cc
CXX _gen/frontend/arg_types.cc
CXX _gen/frontend/consts.cc
CXX _gen/frontend/help_meta.cc
CXX _gen/frontend/id_kind.asdl.cc
CXX _gen/frontend/signal.cc
CXX _gen/frontend/syntax.asdl.cc
CXX _gen/osh/arith_parse.cc
CXX _gen/ysh/grammar_tables.cc
CXX cpp/core.cc
CXX cpp/data_lang.cc
CXX cpp/fanos.cc
CXX cpp/fanos_shared.c
CXX cpp/frontend_flag_spec.cc
CXX cpp/frontend_match.cc
CXX cpp/frontend_pyreadline.cc
CXX cpp/libc.cc
CXX cpp/osh.cc
CXX cpp/osh_tdop.cc
CXX cpp/pgen2.cc
CXX cpp/pylib.cc
CXX cpp/stdlib.cc
CXX mycpp/bump_leak_heap.cc
CXX mycpp/gc_builtins.cc
CXX mycpp/gc_mops.cc
CXX mycpp/gc_mylib.cc
CXX mycpp/gc_str.cc
CXX mycpp/hash.cc
CXX mycpp/mark_sweep_heap.cc
WAIT
LINK _bin/cxx-opt-sh/oils-for-unix
    osh -> oils-for-unix
    ysh -> oils-for-unix

real	0m38.053s
user	0m59.236s
sys	0m3.126s
-rwxr-xr-x 1 runner docker 2327224 Jul  3 14:18 _bin/cxx-opt-sh/oils-for-unix.stripped

You can now run _bin/cxx-opt-sh/oils-for-unix.stripped.  Example:

+ _bin/cxx-opt-sh/oils-for-unix.stripped osh -n -c 'echo "hello $name"'
(command.Simple
  blame_tok: 
    (Token
      id: Id.Lit_Chars
      length: 4
      col: 0
      line: (SourceLine line_num:1 content:"echo \"hello $name\"" src:(source.CFlag))
    )
  more_env: []
  words: [
    (CompoundWord parts:[...0x11ae])
    (CompoundWord
      parts: [
        (DoubleQuoted
          left: (Token id:Id.Left_DoubleQuote length:1 col:5 line:...0x11b6)
          parts: [
            (Token id:Id.Lit_Chars length:6 col:6 line:...0x11b6)
            (SimpleVarSub
              tok: (Token id:Id.VSub_DollarName length:5 col:12 line:...0x11b6)
            )
          ]
          right: (Token id:Id.Right_DoubleQuote length:1 col:17 line:...0x11b6)
        )
      ]
    )
  ]
  do_fork: T
)
  + install -d /usr/local/bin
  + install _bin/cxx-opt-sh/oils-for-unix.stripped /usr/local/bin/oils-for-unix
    Installed /usr/local/bin/oils-for-unix
    Created 'osh' symlink
    Created 'ysh' symlink
  + install -d /usr/local/share/man/man1
  + install -m 644 doc/osh.1 /usr/local/share/man/man1
    Installed man page
~/work/oil/oil/_tmp/native-tar-test