[spec/builtin-trap-err] Split async & case out of subprogram test case