[builtin/source] Support sharing stdlib between OSH and bash