[data_lang/j8] Handle error from overflowing mops::BigInt